The aim of this research is to assess worries about progression of disease using the Fear of Progression questionnaire (FoP-Q) scale on patients with Diabetes Mellitus (DM) patients. This is the first study which FoP-Q test used in Turkey. This study was performed in Ordu University between January 2014 and June 2014. One hundred and fifty-one type-2 diabetic patients without psychiatric disease were included in the study. Information including analyses of HbA1c in the last 3 months were scanned from the patient files. Patients completed the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), the Rosenberg Self Esteem Scale (RSES), and the Fear of Progression questionnaire. As the validity and reliability studies of the Turkish FoP-Q have not been completed, to test reliability the Cronbach’s alpha coefficient was used to assess internal consistency. In the groups with HbA1c ≤7 and >7, the total FoP-Q scores were not significantly different but the coping subscale was significantly higher (p=0.0001) in the HbA1c ≤7 group. In the HbA1c >7 group the HADS total score (p=0.0023) and anxiety (p=0.0059) and depression (p=0.0097) subscores were significantly higher than the HbA1c ≤7 group. A positive relationship was found between the ability to cope with stress and blood glucose regulation. The coping scores from the FoP-Q test were significantly higher in the patient group with HbA1c ≤7 compared to the patient group with HbA1c >7. This indicates that supporting DM patients by helping them cope will lower their anxiety related to the disease and possibly help to regulate blood glucose levels.

Bu araştırmanın amacı, Diabetes Mellitus (DM) hastalarında İlerleme Korkusu anketi (FoP-Q) ölçeğini kullanarak hastalığın ilerlemesine ilişkin endişeleri değerlendirmektir. Türkiye’de FoP-Q testinin uygulandığı ilk çalışmadır. Bu çalışma Ocak 2014 – Haziran 2014 tarihleri arasında Ordu Üniversitesi’nde gerçekleştirildi. Çalışmaya psikiyatrik hastalığı olmayan 151 tip-2 diyabetik hasta dâhil edildi. Son üç aydaki HbA1c analizlerini içeren bilgiler hasta dosyalarından tarandı. Hastalar Hastane Anksiyete ve Depresyon Ölçeği’ni (HADS), Rosenberg Benlik Saygısı Ölçeğini (RSES) ve İlerleme Korkusu anketini tamamladı. Türkçe FoP-Q’nun geçerlilik ve güvenilirlik çalışmaları tamamlanmadığından, güvenirliği test etmek için Cronbach alfa katsayısı iç tutarlılığı değerlendirmek için kullanılmıştır. HbA1c ≤7 ve >7 olan gruplarda toplam FoP-Q puanları anlamlı olarak farklı değildi, ancak başa çıkma alt ölçeği HbA1 c ≤7 grubunda anlamlı olarak yüksekti (p=0,0001). HbA1c >7 grubunda HADS toplam puanı (p=0,0023) ve anksiyete (p=0,0059) ve depresyon (p=0,0097) alt puanları HbA1c ≤7 grubuna göre anlamlı olarak yüksek bulundu. Stresle başa çıkma yeteneği ile kan şekeri regülasyonu arasında pozitif bir ilişki bulundu. FoP-Q testinden elde edilen başa çıkma puanları, HbA1c ≤7 olan hasta grubunda HbA1c >7 olan hasta grubuna göre anlamlı olarak daha yüksekti. Bu, DM hastalarının başa çıkmalarına yardımcı olarak desteklenmesinin, hastalıkla ilgili endişelerini azaltacağını ve muhtemelen kan şekeri seviyelerini düzenlemeye yardımcı olacağını göstermektedir.